Web del Traductor Jurídic

Traducció Espanyol-Català I

Llenguatge Jurídic B

Traducció Jurídica I

Traducció Jurídica II

Curs de doctorat

Seminaris per a futurs traductors jurídics

Pràcticum III

Pràcticum IV

Màster Sta. Cruz

Postgrau UAB

Noves Tecnologies

Curs Administrative Writing

Esther Monzó

 

Seminaris d'informàtica
aplicada a la investigació

(2a edició. Curs 2002-2003)

Organitza:
Departament de Traducció i Comunicació

Universitat Jaume I
Ministeri d'Educació, Ciència i Esports

 

Programa

Informació de les sessions

Professorat

Materials

Inscripció

 


Programa provisional

 

  CURS
HORES DATES HORARI PROFESSOR
1 Introducció als entorns virtuals de treball. Funcionament i aplicacions del BSCW 14 h

18/11
20/11
25/11
29/11

11h-14h
11h-14h
10h-14h
10h-14h

Anabel Borja
borja@trad.uji.es
Víctor González
vgonzale@sg.uji.es

2 Confecció de formularis web. Introducció al php 10 h 3/12
12/12
13/12
10-14h
11-14h
11-14h
Steve Jennings
jennings@trad.uji.es
3 Introducció a programes avançats de gestió d'activitats. MSOutlook 4 h 2/12
4/12

12-14h
12-14h

M. Teresa Albero
albero@vives.org
4 Introducció a la planificació de projectes. MindManager i MSVisio
8 h 9/12
10/12
10h-14h
10h-14h
Esther Monzó
monzo@trad.uji.es
5 Presentacions per web. Introducció al Macromedia Flash 4 h 11/12 10h-14h Cancel·lat  
6 Bases de dades avançades. Conceptes i disseny amb Access
10 h

18/12
19/12
20/12

11h-14h
10h-14h
11h-14h
Ximo Granell
J.Granell-Zafra@lboro.ac.uk

Per la dificultat dels inscrits a assistir a totes les classes, hi ha la possibilitat que alguns dels cursos s'impartisquen de forma virtual després d'una primera sessió de contacte.


Informació de les sessions

1. Confecció de formularis web. Introducció al php
El php és un llenguatge que ens obri moltes possibilitats d'interacció i de sistematització per a presentar i actualitzar les nostres webs. En aquesta sessió, partirem de conceptes senzills i arribarem a confeccionar formularis que interactuen amb bases de dades per fer pràcticament tot el que vulguem.

2. Introducció als entorns virtuals de treball. Funcionament i aplicacions del BSCW
El BSCW és un entorn de treball cooperatiu que ens permet seguir les activitats d'una classe o d'un grup de recerca des de qualsevol lloc i en qualsevol moment amb l'ajuda d'una connexió a Internet. En aquesta sessió aprendrem des de les qüestions més bàsiques fins a les aplicacions més avançades.

3. Introducció a programes avançats de gestió d'activitats. MSOutlook
MS Outlook és una aplicació que ens permet gestionar el correu, les reunions, les cites, les activitats i els contactes en una sola eina. També ens facilita el treball en equip i pot interactuar fàcilment amb els altres components d'Office.

4. Introducció a la planificació de projectes. MindManager i MSVisio
El curs fa una primera visió d'eines que ens ajuden a representar gràficament els nostres projectes, i, de passada, a estructurar i relacionar idees, tasques, activitats, etc.

5. Presentacions per web. Introducció al Macromedia Flash
Aquesta sessió ens posa en contacte amb una eina molt versàtil que ens permet fer presentacions dinàmiques atractives per incloure en els nostres webs i seqüenciar processos per mostrar-los asíncronament als destinataris.

6. Bases de dades avançades. Conceptes i disseny amb FileMaker
Les bases de dades ens ajuden a gestionar dades i a fer-les arribar als interessats en la informació. En aquesta sessió se'ns ensenyaran algunes bases de dades existents de suport a la recerca i aprendrem també els conceptes que ens permetran fer-ne de pròpies.


Professorat

Steve Jennings
Anabel Borja
Víctor González
M.Teresa Albero
Esther Monzó
Ximo Granell


Materials

En aquest moment no hi ha disponible els materials de cap curs.

 


Inscripció

La inscripció a aquests cursos és gratuïta. Les places són limitades i s'assignaran per ordre d'inscripció. Cal remetre la butlleta d'inscripció a la Secretaria de Traducció i Comunicació.

Nom:
Cognoms:
Ocupació:
E-mail:
Telèfon:
Adreça postal:
Cursos desitjats (indiqueu-ne el número):

ivicent@sg.uji.es

     
 

Última actualització: 20/1/2003.
Esther Monzó