Proyecto CREC

CREación de RECursos lingüísticos electrónicos

Proyecto de innovación educativa financiado por la Unitat de Suport Educatiu de la Universitat Jaume I, curso 2004-05

 
 

Objetivos
Finalidad
Participantes
Puntos acumulados por los estudiantes
Recursos lingüísticos
Resultados
Más información
 

Objetivos

• Coordinación de las asignaturas implicadas: Terminología e Informática aplicada a la traducción
• Implicar al estudiante en la realización de prácticas fuera del horario de clases
• Fomento del trabajo en equipo

Finalidad

La finalidad del proyecto es crear recursos lingüísticos electrónicos para ser utilizados en las asignaturas de Terminología e Informática aplicada a la traducción. Los recursos serán creados por los propios estudiantes de las asignaturas que voluntariamente quieran participar en el proyecto, reconociéndoseles el mérito mediante una puntuación extra en su nota final.

Participantes

Amparo Alcina (directora)
Nuria Vidal (profesora asociada)
Victoria Soler (estudiante de doctorado y becaria del proyecto CREC)
Anna Estellés (estudiante de doctorado y becaria de colaboración de tercer ciclo)
Almudena Sanz (estudiante de 4º curso de traducción, y becaria de colaboración del Departament de Traducció i Comunicació)

...más... los estudiantes de las asignaturas Terminología e Informática aplicada a la traducción y Practicum IV que voluntariamente se han incorporado al proyecto, que de momento son:

Curso 2004-05:
Mercè Agulleiro, Rilla Auzolat, Alesio Alemany, Laura Aroza, Fátima Ateyeh, Jordi Belda, Félix Beltrán, Irene Beltrán, Paloma Benavent, María Benedicto, Guillermo Berenguer, Guillermo Berenguer, Fernando Bielsa, Carme Calduch, José Campos, Ruth Checa, Zulema Couso, Mª Carmen Estevez, María Fernández, Ana Belén Fernández Albalat, Gracia Fraile, Sandra García Alonso, Sergio Gil, Janine Gómez, Samia Homsani, Blanca Juan i Palau, Violeta León, Balma Llansola, Rosa López Sandoval, Laura Lozano, Ricardo Martínez, Chelo Miquel, Patricia Miralles, Laia Miralles, Beatriz Molina, Vanesa Morales, Carlos Moreno Sastre, Marta Navarro Gómez, Paula Pascual, Natàlia Pascual Juárez, Carla Pedra Agut, Ana Pellicer Gavaldá, Miguel Ángel Pérez, Laura Pla Sanjuán, Beatriz Querol Vives, Angela Roca Higueras, Patricia Rovira, Gemma Sales, Cristina Sánchez, Nuria Sancho, Lidón Sebastiá, Cristina Serrano, Mª del Mar Serrano, María Vitoria Sifre, Ainoa Soriano, Andrea Timor, Claudia Tobías, Ángela Torralba Miralles, Jessica Úbeda, Isabel Vargas Montagudo, Juan Vera, Pepa Vicent Muñoz, Alba Vidal Fernández, Laia Vilanova.
 
 
 

Puntos acumulados por los estudiantes

Los estudiantes pueden consultar los puntos que han acumulado en la siguiente página:
http://www3.uji.es/~alcina/puntscrec.html
 

Recursos lingüísticos

En esta sección se añadirán enlaces a los distintos recursos que vayamos creando.

Resultados

En esta sección se añadirá información sobre los resultados que vaya proporcionando el proyecto. 
 

Más información:

Amparo Alcina (alcina@trad.uji.es)
 
 

---

@ Amparo Alcina