Escritas a mediados del siglo x.—Códice 60 del Monasterio de San Millán de la Cogolla, hoy en la Biblioteca de la Real Academia de la Historia.—Edición y estudio: R. Menéndez Pidal, Orígenes del Español.
Consistorio
de demonios, en que varios ministros del diablo refieren
las maldades
que vienen de hacer.
(Es variante del cuento de
las Vitae Patrum, V, 5.°, 39, edic. Rosweydi, Lion, 1617, pág. 441
a.)
Quidam 1 [qui en fot] mo nacus filius sacerdotis
ydolorum... Et ecce re-
pente 2 [lueco] unus de principibus ejus ueniens
adorabit eum. Cui dixit dia-
bolus ¿unde uenis? Et respondit: fui jn alia prouincia et suscitabi 3
[leban-
tai] bellum 4 [pugna] et effusiones 5 [bertiziones]
sanguinum... Similiter res-
pondit : jn mare fui et suscitabi 6 [lebantaui] conmotiones 7
[moueturas] et
submersi 8 [trastome] nabes cum omnibus... Et tertius ueniens 9 [elo terzero
diabolo uenot] ... jnpugnaui quemdam monacum et uix 10 [ueiza] feci eum
fornicari.
Señales
que precederán al fin del mundo.
INCIPIT iNTerROGaTio DB NOBISSIMO.—Indica 11 [amuestra] mici denobissimis
temporibus... Abitationes antiquos desolabuntur 20 [nafregarsan]
... et non
est cui credatur, oratoria dextruuntur 21 [nafregatos] ...et effunditur
22[uer-
teran] sanguinem justorum... et facit jn frontem caracterem 26
[seingnale]
... et ubi quod non fuit aqua, cursiles 28 [correnteros*]
dauit aquas. Et jnue-
niebit 29 [aflarat] jllum maledictum...