EVOLUCIÓN DEL PARADIGMA VERBAL
LATÍN |
CASTELLANO |
|
Presente de indicativo |
Presente de indicativo |
|
|
Amo, amas.. |
|
Pretérito imperfecto
indicativo |
Pretérito imperfecto
indicativo |
|
|
Amaba, amabas.... |
|
Futuro imperfecto
indicativo |
Futuro imperfecto
indicativo |
|
Amabo, amabis... |
Amare +
habeo>amaré.... |
|
|
Condicional simple |
|
|
Amare +
habebam>amaría.... |
|
Presente de subjuntivo |
Presente de subjuntivo |
|
|
Ame, ames..... |
Pretérito imperfecto subjuntivo |
Pretérito imperfecto
subjuntivo |
|
|
Amara, amaras....Amase,
amases.... |
|
|
Futuro de subjuntivo |
|
|
Amare, amares.... |
|
Pretérito perfecto
indicativo |
Pretérito perfecto
compuesto |
|
|
Habeo + amatum>he
amado.... |
|
|
Pretérito perfecto simple |
|
|
Amé, amaste..... |
|
Pluscuamperfecto
indicativo |
Pluscuamperfecto
indicativo |
|
Amaveram, amaveras... |
Habebam +
amatum>había amado.... |
|
Futuro compuesto |
Futuro compuesto |
|
Amavero, amaveris... |
Habere habeo
+amatum>habré amado |
|
|
Condicional compuesto |
|
|
Habere habebam+amatum>habría amado |
|
Pretérito perfecto
subjuntivo |
Pretérito perfecto
subjuntivo |
|
Amaverim, amaveris.... |
Habeam + amatum>haya
amado |
|
Pluscuamperfecto
subjuntivo |
Pluscuamperfecto
subjuntivo |
|
Amavissem, amavisses.... |
Habuissem +
amatum>hubiese amado.. |
