|
1. RESEARCH PROJECTS WITH PUBLIC FUNDING:
(1996-1997-1998)
Co-director of theproject for the
creation and design of a course in Business English for Foreign Trade in
html language and web pages integrated within the development of the Virtual
Campus in collaboration with Fundació Universitat Jaume I-Empresa
and IMPIVA.
(2000)
Member of the Red Temática sobre Análisis del discuros y
Nuevos Lenguajes. Net of inter-university researchers with the collaboration
of Universitat Jaume I de Castelló, Universitat Politécnica
de València, and Universidad de Alicante. Funding: 508.000
pts.
(2000-2001-2002)
Member of the research project: El inglés académico oral.
Financial
support from: Generalitat Valenciana. Funding: (first year) 830.000 ptas
+ (second year) 430.000 ptas.
(2001)
Member of the Red Temática sobre Análisis del discuros y
Nuevos Lenguajes. Net
of inter-university researchers with the collaboration of Universitat Jaume
I de Castelló, Universitat Politécnica de València,
and Universidad de Alicante. Funding: 1.803 euros.
In
evaluation:
“Análisis
contrastivo de la terminología médica en inglés y
español, y su aplicación a la elaboración de un diccionario
médico inglés/ español actualizado.” Funding requested:
28.830,50 euros.Head Researcher: Santiago Posteguillo.
Collaboration in R&D contracts
particularly relevant to companies and/or Administrations (national or
international)
(1994-1995)
Grant by Caixa Castelló Foundation (Bancaixa) for the carrying of
a stay in Lancaster University (United Kingdom) for the accomplishment
of the PhD. Funding: 850.000 ptas.
(1995-1996)
Member of the research project: Análisis de discursos especializados:
artículos de investigación de los campos económico,
técnico, científico y jurídico.: Financial
support from: Bancaixa.: Funding
460.000 ptas.
(1996-1997-1998):
Member of the research project: El inglés científico-técnico
de la economía, la informática, las ciencias químicas,
la lingüística aplicada y la psicología: un estudio
comparativo de los artículos de investigación. Financial
backer: Bancaixa. Funding: 2.370.000 ptas.
(1998-1999-2000):
Member of the research project Elaboración de un manual de redacción
de artículos de investigación en inglés para investigadores
españoles. Financial
backer: Bancaixa. Funding: 2.000.000 ptas.
(2002-2004)
Integración
de la mediateca de la Universitat Jaume I en la Docencia de Filología
Inglesa y del Inglés para Ingeniería Técnica Industria, in
UJI.Project co-directed by Santiago Posteguillo and Jordi Piqué.
Financial support from: Bancaixa. Applied
funding: 36.493 euros.
(1998-1999-2000-2001-2002)Head
Researcher interuniversity project among Universitat Jaume
I, Universitat de València and Roehampton-University of Surrey for
the accomplishment of the first dictionary with more than 35.000 entries
Spanish/English, English/Spanish about Engineering, Computer Science and
Internet. Financial support from: Peter Collin Publishing Ltd. Funding:
1.750.000 pts
(1992-1993)
Member of “Grupo de Investigación Docente (GID) sobre autoaprendizaje
y estrategias lingüísticas y cognitivas en el proceso de adquisición
de segundas lenguas en los centros de autoaprendizaje de lenguas (CAL)”.
(1993-1994) Member of the project on “Lingüística aplicada a la enseñanza del inglés para fines específicos en el contexto de la universitat Jaume I”.
(1993-1994) Coordinator (along with J.C. Palmer) of the “Proyecto para la mejora metodológica de los cursos de inglés para fines específicos en la Universitat Jaume I”.
(1993-1994) Member of the project “El aprendizaje de la autonomía. Elaboración de materiales favorecedores del desarrollo de destrezas de aprendizaje autónomo. Estudio de la relación entre la enseñanza-aprendizaje en las aulas y el aprendizaje autodirigido con apoyo de profesores-consejeros en los CAL (centros de autoaprendizaje de lenguas)”.
|
