Diccionaris i vocabularis

 

 

 

Adreça web

Descripció

Valoració

 

 

 

 

Diccionari IEC

Diccionari normatiu de la llengua catalana, elaborat per l'Institut d'Estudis Catalans.

*****

  

Corpus textual IEC

 

Corpus informatitzat elaborat per les Oficines Lexicogràfiques de l'Institut d'Estudis Catalans a partir de textos normalment literaris escrits entre el 1833 i el 1988.

*****

 

Diccionari català-valencià-balear

 

Edició electrònica consultable a través d’Internet del Diccionari català-valencià-balear (DCVB) d’Antoni Maria Alcover i Francesc de Borja  Moll.

*****

  

Gran Diccionari de la llengua catalana

Diccionari d'Enciclopèdia Catalana, SA. Dóna l'àrea temàtica, la categoria gramatical i la definició. Si no troba la forma consultada, ofereix una llista amb les entrades que s'hi assemblen més.

*****

  

Diccionari multilingüe

 

La web inclou un diccionari català multilingüe, que permet buscar una paraula en català i ofereix els equivalents en castellà, anglès, francès i alemany. També permet cercar un mot en qualsevol d’aquestes llengües i en dóna les possibles traduccions en català.

*****

  

Enciclopèdia catalana

 

Versió electrònica de l’Enciclopèdia. Es pot accedir a tot el corpus textual, a una completa base de dades fotogràfica i al material cartogràfic.

****

  

Diccionaris

http://www.diccionarios.com/

 

Accés en línia a alguns diccionaris bilingües de l’editorial Vox. Dóna les equivalències del castellà en les altres llengües (anglès, francès, alemany, italià, portuguès, gallec, català i euskera) i des de qualsevol d’aquestes al castellà, però no té enllaços directes entre les llengües diferents del castellà.

***

  

Diccionaris en línia

http://www.yourdictionary.com/grammars1.html#catalan

 

Recopilació d'enllaços dels diccionaris de 96 llengües diferents, entre les quals, el català. Ofereix també enllaços a gramàtiques i webs de mitjans de comunicació en català.

***

  

Diccionari enciclopèdic de medicina

http://www.grec.net/home/cel/mdicc.htm

 

Versió digital de la segona edició del diccionari la redacció, revisió i actualització del qual ha estat duta a terme per l'Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i Balears. El motor de cerca permet recuperar la informació a partir del català, el castellà i l'anglès.

*****

  

Termcat

http://www.termcat.es/

 

Centre de terminologia especialitzat en l’anàlisi i l’adaptació de neologismes. La pàgina web contè diverses opcions molt útils per al treball terminològic: cercaterm, neoloteca, biblioteca, servei de consultes, parlem de, criteris, etc.

*****

  

Gabinet de terminologia de la Universitat de les Illes Balears

http://www.uib.es/secc6/slg/gt/

 

Inclou un accés a novetats bibliogràfics i als diccionaris disponibles en línia, ordenats per àrees temàtiques.

****

  

Diccionari ortogràfic i de pronunciació del valencià (DOPV) de l’AVL

 

http://www.avl.gva.es/lletres.asp

 

Es tracta d'una obra que, sense pretensions d'exhaustivitat, incorpora un extens cabal lèxic de més de 75.000 paraules amb informació relativa a la variació de gènere i nombre, especificant-ne la pronunciació en aquells casos en què l'ortografia no és transparent.

***

 

Diccionaris del SALT

http://www.edu.gva.es/polin/val/salt/apolin_diccio.htm

 

Accés en línia als diccionaris temàtics publicats per la Generalitat Valenciana en col·laboració amb les universitats. Inclou diccionaris de administració, agrònoms, arquitectura, dret, economia, enginyeria, física, informàtica, matemàtiques, medicina i bous, a més d’un vocabulari de barbarismes. 

****